Первый известный гимн мадридского Атлетико датируется 1920-ми годами.

В 1947 появляется новый гимн.

Следующий гимн, написанный в начале 60-х Хосе Паганом, был известен как «Гимн Метрополитано».

Нынешний гимн Атлетико появился на свет в 1972 году. Его авторами стали Хосе Агилар Гранадос и Анхель Куррас Гарсиа.

Atleti, Atleti, Atlético de Madrid…
Atleti, Atleti, Atlético de Madrid…
Atleti, Atleti, Atlético de Madrid…

Jugando, ganando, peleas como el mejor,
porque siempre la afición,
se estremece con pasión,
cuando quedas entre todos campeón,
y se ve frente al balón,
un equipo de verdad,
que esta tarde también peleará.

Yo me voy al Manzanares,
al estadio Vicente Calderón,
donde acuden a millares,
los que gustan del fútbol de emoción.
Porque luchan como hermanos,
defendiendo su colores,
en un juego noble y sano,
derrochando coraje y corazón.

 

Гимн Метрополитано

Rey de la furia española,
club altivo y generoso.
Eres de España aureola
y del fútbol el coloso.

En la Liga y en la Copa
o encuentro internacional
eres siempre tú el primero,
eres siempre tú el primero
por tu juego sin igual.

Atlético de Madrid,
Atlético de Madrid
yo seré tu seguidor,
yo contigo hasta morir.

Atlético de Madrid,
Atlético de Madrid
el equipo campeón,
los mejores porque sí.

Alirón, alirón,
el Atleti es campeón.

Que alegres son los colores
de tu raya roja y blanca,
cuando al quedar vencedores
todo el público te aclama.

En el mundo eres temido,
tu técnica es colosal.
Eres siempre tú el primero,
eres siempre tú el primero
por tu juego sin igual.

Atlético de Madrid,
Atlético de Madrid
yo seré tu seguidor,
yo contigo hasta morir.

Atlético de Madrid,
Atlético de Madrid
el equipo campeón,
los mejores porque sí.

Alirón, alirón,
el Atleti es campeón.